군밤, 알밤, 꿀밤 영어로 - 밤에 관련한 표현

겨울에 구워먹는 밤, 군밤 좋아하는 사람들 많이 있지요? 

꿀밤을 때린다는 표현도 있고, 딱밤이라는 표현도 있습니다. 

밤에 관련한 영어표현에 대해 알아보겠습니다. 

먹는 밤을 말하는 영어단어는 chestnut 입니다. 

군밤은 roasted chestnut 이라고 하구요

제사를 지내는 것은 a memorial service 라로 합니다. 

We have a memorial service in Chuseok.

We visited Grandmother's grave to pay her respects.

We prepared some food like shelled chestnut and hold a memorial service.

Jesa is a ceremony held every year to mark the day of someone's passing.

꿀밤이나 딱밤처럼 누군가를 손가락으로 때리는 것은 finger flick 이라고 합니다. 

flick은 때리다, 튀기다의 의미도 있지만 휙 움직이다라는 의미도 있습니다.